Exemples d'utilisation de "Иркутского" en russe
Заведовал археологическим отделением Иркутского краеведческого музея.
Завідував археологічним відділенням Іркутського краєзнавчого музею.
Проверяется боевая готовность Иркутского ракетного соединения.
Перевіряється бойова готовність Іркутського ракетного з'єднання.
Почётный житель села Мамоны Иркутского района [2].
Почесний житель села Мамони Іркутського району [1].
Выставка художников-акварелистов "Земля Иркутская".
Виставка художників-акварелістів "Земля Іркутська".
Иркутский алюминиевый завод -- первенец цветной металлургии.
Іркутський алюмінієвий завод - первісток кольорової металургії.
Содержался в Иркутской тюрьме, в 1688 освобождён.
Утримувався в Іркутській тюрмі, в 1688 звільнений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité