Sentence examples of "Иркутского" in Russian

<>
майор штаба Иркутского военного округа. Генерал-майор штабу Іркутського військового округу.
Иркутского, при Пензенском духовном училище. Іркутського, при Пензенському духовному училищі.
Заведовал археологическим отделением Иркутского краеведческого музея. Завідував археологічним відділенням Іркутського краєзнавчого музею.
Проверяется боевая готовность Иркутского ракетного соединения. Перевіряється бойова готовність Іркутського ракетного з'єднання.
В 1914-17 член Иркутского бюро РСДРП. У 1914-17 -член іркутського бюро РСДРП.
Почётный житель села Мамоны Иркутского района [2]. Почесний житель села Мамони Іркутського району [1].
"О церковной истории Иркутской епархии". "Про Церковну історію Іркутської єпархії".
Выставка художников-акварелистов "Земля Иркутская". Виставка художників-акварелістів "Земля Іркутська".
В 1916 сослан в Иркутскую губернию. У 1916 засланий в Іркутську губернію.
Зима - город в Иркутской области России. Зима - місто в Іркутській області Росії.
Иркутский ТПК, имеет в своей специализации: Іркутський ТПК, має в своїй спеціалізації:
Шаманство у бурят Иркутской губернии ". Шаманство у бурятів Іркутської губернії ".
Красноярский край и Иркутскую область. Красноярський край та Іркутська область.
в 1915 сослан в Иркутскую губернию. в 1915 засланий в Іркутську губернію.
Учился в Иркутской железнодорожной школе № 42. Навчався в Іркутській залізничній школі № 42.
Иркутский алюминиевый завод -- первенец цветной металлургии. Іркутський алюмінієвий завод - первісток кольорової металургії.
Многолетний капитан иркутской команды мастеров. Багаторічний капітан іркутської команди майстрів.
Иркутская губерния была обильно орошена водами; Іркутська губернія була рясно зрошена водами;
В 2002 до сентября играл за иркутскую "Звезду". До вересня 2002 року грав за іркутську "Зірку".
Содержался в Иркутской тюрьме, в 1688 освобождён. Утримувався в Іркутській тюрмі, в 1688 звільнений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.