Ejemplos del uso de "Итальянская" en ruso con traducción "італійська"

<>
2) Olive Olive - итальянская кухня 2) Olive Olive - італійська кухня
1921 - Джульетта Мазина, итальянская киноактриса. 1921 - Джульєтта Мазіна, італійська кіноактриса.
Софи Лорен - популярная итальянская актриса. Софі Лорен - відома італійська актриса.
сосны алеппская, итальянская, приморская, Сабина; сосни алепська, італійська, приморська, Сабінова;
Итальянская гладильная доска и утюг Італійська прасувальна дошка та праска
1943) - чехословацкая и итальянская актриса. 1943) - чехословацька та італійська акторка.
Элена Ферранте - влиятельная итальянская писательница. Елена Ферранте - загадкова італійська письменниця.
Немецкая и итальянская мебельная фурнитура. Німецька та італійська меблева фурнітура.
Итальянская булочка со ржаной мукой. Італійська булочка із житнім борошном.
Итальянская роскошь Escort в Барселоне Італійська розкіш Escort в Барселоні
ЧП "Сеньор помидор итальянская пиццерия" ПП "Сеньйор помідор італійська піцерія"
Итальянская "летающая парта" стала истребителем. Італійська "літаюча парта" стала винищувачем.
25 января - Noemi, итальянская певица. 25 січня - Ноемі, італійська співачка.
Отсюда понятие "двойная итальянская бухгалтерия". Звідси поняття "подвійна італійська бухгалтерія".
С 1918 г. итальянская подданная. З 1918 р італійська піддана.
1964 - итальянская актриса Моника Белуччи. 1964 - італійська актриса Моніка Белуччі.
1858 - Элеонора Дузе, итальянская актриса. 1858 - Елеонора Дузе, італійська актриса.
Итальянская роскошь эскорта в Мадриде Італійська розкіш ескорту в Мадриді
Тонкая, насыщенная - настоящая итальянская пицца! Тонка, насичена - справжня італійська піца!
Встречайте, любимица миллионов итальянская паста карбонара! Зустрічайте, улюблениця мільйонів італійська паста карбонара!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.