Exemples d’usage de "КОМПЕНСАЦИЯ" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous81 компенсація26 компенсації25 компенсацію14 компенсацією8 компенсацій4 відшкодування1 компенсувати1 компенсаціями1 компенсаціях1

afficher

Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.

Компенсация вращения не предусматривается вообще. Компенсації обертання не передбачено взагалі.

Всем пострадавшим будет выплачена компенсация. Всім постраждалим буде виплачено компенсацію.

компенсация части затрат на энергоресурсы; компенсація частини витрат на енергоресурси;

Kpa2 Ле5 и у чёрных хорошая компенсация за фигуру. Kpa2 Ле5 і чорні мають добру компенсацію за фігуру.

компенсация военнослужащим за поднаем жилья; компенсація військовослужбовцям за піднайом житла;

Что такое компенсация реактивной мощности? Що таке компенсація реактивної потужності?

Компенсация затрат на мобильную связь. Компенсація витрат на мобільний зв'язок.

Компенсация реактивной мощности емкостное устройство Компенсація реактивної потужності ємкісний пристрій

Занимаетесь ли вы КОМПЕНСАЦИЯ по телефону? Чи займаєтеся ви КОМПЕНСАЦІЯ по телефону?

Решением суда взыскана компенсация вреда здоровью Рішенням суду стягнута компенсація шкоди здоров'ю

одноразовая компенсация выплачивается в таких размерах: Одноразова компенсація встановлена в таких розмірах:

Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,92 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,92

денежная компенсация за неиспользованный трудовой отпуск; Грошова компенсація за невикористану трудову відпустку;

компенсация за утерянную или поврежденную посылку; компенсація за втрачену або пошкоджену посилку;

Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,85 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,85

Компенсация расходов на топливо и амортизацию Компенсація витрат на пальне та амортизацію

Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,95 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,95

развитие системы социальной защиты, компенсация незанятости; розвиток системи соціального захисту, компенсація незайнятості;

равноценное нежилое помещение или денежная компенсация. рівноцінне нежиле приміщення або грошова компенсація.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !