Usage examples of "Карьера" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Разработка карьера может иметь необратимые последствия. Розробка кар'єру може мати незворотні наслідки.
Его театральная карьера также удачна. Його театральна кар'єра також вдала.
Его карьера началась с театральной сцены. Свою кар'єру почав з театральної сцени.
Его телевизионная карьера началась в 1995 году. Свою телевізійну кар'єру розпочала в 1995 році.
Постепенно карьера Федорова набирала обороты. Поступово кар'єра Федорова набирала обертів.
определение срока работы карьера при выбранной производительности визначення терміну роботи кар'єру за обраною продуктивністю
перед ним открывалась блестящая карьера; перед ним відкрилася блискуча кар'єра;
Эта карьера может быть специализированной и неспециализированной. Ця кар'єру може бути спеціалізованої й неспеціалізованої.
Фото дня: недолгая карьера "Архангелов" Фото дня: недовга кар'єра "Архангелів"
Карьера Контакты Карта сайта Подписаться Кар'єра Контакти Мапа сайту Підписатися
Карьера Боуи была прервана травмами; Кар'єра Боуї була перервана травмами;
Карьера - Официальный сайт - АО "Эльворти" © Кар'єра - Офіційний сайт - АТ "Eльворті" ©
Политическая карьера Аденауэра складывалась удачно. Політична кар'єра Аденауера складалася вдало.
Криминальная карьера в Нью-Йорке Кримінальна кар'єра в Нью-Йоркfxf
Карьера Рушевича развивается по нарастающей. Кар'єра Рушевича розвивається по висхідній.
Карьера Хлои началась в Голливуде. Кар'єра Хлої почалася в Голлівуді.
Там началась его продюсерская карьера. Там почалась його продюсерська кар'єра.
"У нас была потрясающая карьера. "У мене була чудова кар'єра.
Любительская карьера Дерека сложилась удачно. Любительська кар'єра Дерека склалася вдало.
карьера в исцелении и терапии. кар'єра в лікуванні та терапії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!