Exemples d'utilisation de "Катара" en russe

<>
Именно он занимал реформированием Катара. Саме він займався реформуванням Катару.
Национальный музей Катара в Дохе. Національний музей Катару в Досі.
Qatar Airways - национальная компания Катара. Qatar Airways - національна авіакомпанія Катару.
Дипломатический скандал вокруг Катара разгорелся летом. Дипломатичний скандал навколо Катару розгорівся влітку.
Его обошли представители Катара и Канады. Його обійшли представники Катару та Канади.
Новый шейх Али признал независимость Катара. Новий шейх Алі визнав незалежність Катару.
открываем визы даже в Катар відкриваємо візи навіть в Катар
Новый аэропорт откроют в Катаре Новий аеропорт відкриють у Катарі
В 1916 г. Катар стал британским протекторатом. У 1914 р. Кувейт став британським протекторатом.
4 сентября Бразилия встретилась с Катаром (4:0). 4 вересня Бразилія зустрілася з Катаром (4:0).
Звоните в Катар с Украины? Дзвоните до Катар з України?
Купить украинскую вышиванку в Катаре - компания 2KOLYORY Купити українську вишиванку в Катарі - компанія 2KOLYORY
Катар - страна с развитой нефтегазодобывающей промышленностью. Катар - країна з розвиненою нафтогазовидобувною промисловістю.
В Катаре построят СЭС мощностью 800 МВт У Катарі побудують СЕС потужністю 800 МВт
Мы предлагаем дешевые разговоры в Катар! Ми пропонуємо дешеві розмови до Катар!
На несколько лет уезжал в Катар. На декілька років виїжджав у Катар.
Далее идут Катар, Оман и Греция. Слідом ідуть Катар, Оман і Греція.
Победителями стали Катар, Гана и Нигерия. Переможцями стали Катар, Гана і Нігерія.
Общая информация о перелёте Катар - Гана Загальна інформація про переліт Катар - Гана
Почти "безлесные" - Бахрейн, Катар, Оман, ОАЭ. Майже "безлісі" - Бахрейн, Катар, Оман, ОАЕ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !