Beispiele für die Verwendung von "Категорическое" im Russischen
Übersetzungen:
alle71
категорично62
категоричний2
категоричним2
суворо1
категоричною1
категоричного1
категоричне1
категоричній1
Категорическое "нет" Brexit сказали 48,1% избирателей.
Категоричне "ні" Брекзиту сказали 48,1% виборців.
Любое самостоятельное употребление растения категорически запрещено.
Будь-яке самостійне використання рослини суворо заборонено.
Первоначально французская сторона ответила категорическим отказом.
Спочатку французька сторона відповіла категоричною відмовою.
Считал статистику наукой "категорического вычисления".
Вважав статистику наукою "категоричного обчислення".
Экспертные выводы должны формулироваться в категорической форме.
Висновки експертів мають висловлюватись в категоричній формі.
Категорически воспрещается производить другую работу.
Категорично заборонено виконувати інші роботи.
Записать простой категорический силлогизм в нормальной форме.
Запишіть простий категоричний силогізм в стандартній формі.
Этот закон Кант называет категорическим императивом.
Цю вимогу Кант назвав категоричним імперативом.
Применение электролитических конденсаторов категорически недопустимо.
Застосування електролітичних конденсаторів категорично неприпустимо.
Категорически запрещены абразивные чистящие средства!
Категорично заборонені абразивні чистячі засоби!
растирать голову полотенцем категорически запрещено;
розтирати голову рушником категорично заборонено;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung