Ejemplos de uso de "Каюта" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Каюта с балконом (на гарантии) Каюта з балконом (на гарантії)
Каюта с виртуальным балконом VB Каюта з віртуальним балконом VB
каюта Пири была оснащена ванной. каюта Пірі була оснащена ванною.
номер класса люкс - каюта Капитан номер класу люкс - каюта Капітан
Центром мастерской является "каюта Таиах". Центром майстерні є "каюта Таїах".
Бюджетная двухместная каюта - без окна Бюджетна двомісна каюта - без вікна
Каюта экипажа с системой кондиционирования Каюта екіпажу з системою кондиціонування
Семейная каюта с окном PF Сімейна каюта з вікном PF
Стандартная двухместная каюта - без окна Стандартна двомісна каюта - без вікна
Четырехместная Делюкс каюта - без окна Чотиримісна Делюкс каюта - без вікна
Большая двухместная каюта - без окна Велика двомісна каюта - без вікна
Каюта с окном (на гарантии) Каюта з вікном (на гарантії)
Номер "Семейный" Каюта с двуспальной кроватью. Номер "Сімейний" Каюта з двоспальним ліжком.
Каюта для людей, которые путешествуют одни. Каюта для людей, які подорожують одні.
Категория: A, каюта: "Люкс", количество кают: 1. Категорія: A, каюта: "Люкс", кількість кают: 1.
Далее следует каюта капитана длиной 5 метров. Далі слід каюта капітана довжиною 5 метрів.
Категория: С, 2-х местная каюта, количество кают: 37 Категорія: C, 2-х місцева каюта, кількість кают: 37
Каюты класса и кабины Описание Каюти класу і кабіни Опис
5 количество кают с удобствами 5 кількість кают з зручностями
поддержание чистоты в своей каюте. підтримання чистоти у своїй каюті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.