Exemples d'utilisation de "Кварцевая" en russe

<>
Кварцевая столешница Desert Limestone 2200 Кварцова стільниця Desert Limestone 2200
Кварцевая краска на акриловой основе Кварцова фарба на акриловій основі
Кварцевый камень режется по размеру Кварцовий камінь ріжеться за розміром
Почти повсеместно распространенные кварцевые пески. Майже повсюдно поширені кварцові піски.
ООО "Полтавский завод кварцевого стекла" ТОВ "Полтавський завод кварцевого скла"
2 теннисных корта (с кварцевым покрытием) 2 тенісних корти (з кварцовим покриттям)
Продуктивный пласт составлен кварцевыми песками. Продуктивний пласт складений кварцовими пісками.
Большинство выпущенных часов - кварцевые со стрелками. Більшість випущених годинників - кварцеві зі стрілками.
Циферблат круглой формы, механизм кварцевый. Циферблат круглої форми, механізм кварцевий.
Песок кварцевый для тонкой керамики Пісок кварцовий для тонкої кераміки
Пески кремнистые и кварцевые + 30% Піски кременисті та кварцові + 30%
Частота гетеродина определяется частотой кварцевого резонатора Q1. Частота гетеродина визначається частотою кварцевого резонатора Q1.
Пляжи Юрмалы славятся белым кварцевым песком. Пляжі Юрмали відомі білим кварцовим піском.
Вершина сложена габбро и кварцевыми сиенитами. Вершина складена габро і кварцовими сієнітами.
Кварцевый, Сенсорный Механика с автоподзаводом Кварцовий, Сенсорний Механіка з автоподзаводом
Есть каолины, огнеупорные глины, кварцевые пески. Є каоліни, вогнетривкі глини, кварцові піски.
Сплошной плотный, рыхлый (кварцевый песок); Суцільний щільний, пухкий (кварцовий пісок);
Пески кремнистые и кварцевые - 2,2 Піски кременисті та кварцові - 2,2
Группа: Песок кварцевый для тонкой керамики Група: Пісок кварцовий для тонкої кераміки
Обогреватель кварцевый 0,25 кВт энергосберегающий Обігрівач кварцовий 0,25 кВт енергозберігаючий
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !