Sentence examples of "Командующий" in Russian

<>
show all
С 1795 командующий Оренбургским корпусом. З 1795 командувач Оренбурзьким корпусом.
С 1790 года - командующий Черноморским флотом. З 1790 року був командувачем Чорноморським флотом.
В 1941 году - командующий исфаханской дивизией. 1941 року отримав пост командувача ісфаганської дивізії.
1915 - командующий 3-й армией. 1915 - командуючий 3-ю армією.
С 1821 командующий гвардейским корпусом. З 1821 командир гвардійського корпусу.
Фактический командующий А. А. Аракчеев. Фактичний командувач А. А. Аракчеєв.
С 19 марта - командующий Национальной гвардией Украины. Із 19 березня був командувачем Національної гвардії України.
С 7 сентября 1860 года - командующий инженерными войсками. 7 вересня 1860 року отримав пост командувача інженерних військ.
командующий черноморским флотом РФ адмирал Витко; командуючий чорноморським флотом РФ адмірал Вітко;
Командующий Люк Скайуокер возвращается в SWGoH! Командир Люк Скайуокер повертається до SWGoH!
Командующий ВВС (Люфтваффе) - Г. Геринг. Командувач ВПС (Люфтваффе) - Г. Герінг.
Командующий - генерал армии Конев Иван Степанович. Командуючий - генерал армії Конєв Іван Степанович.
Легат легиона (Legatus Legionis): Командующий легионом. Легат легіону (legatus legionis) - командир легіону.
Её командующий бежал, бросив войска. Її командувач втік, кинувши війська.
командующий внутренними войсками Украины С.Шуляк; командуючий внутрішніми військами України С.Шуляк;
Командующий ЧФ РФ Александр Витко. командувач ЧФ РФ Олександр Вітко;
Командующий Практической эскадрой Балтийского моря (1896 - 98). Командуючий Практичною ескадрою Балтійського моря (1896 - 1898).
Самопровозглашенный командующий народной армии ДНР Самопроголошений командувач народної армії ДНР
В 1941 ген. армии, командующий Западным фронтом. У 1941 ген. армії, командуючий Західним фронтом.
Командующий Такаги использует хитрый взгляд! Командувач Такагі використовує хитрий погляд!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download