Ejemplos del uso de "Контингент" en ruso
Traducciones:
todos30
контингент14
контингенту8
контингентів3
контингентом2
контингенти2
контингентами1
выведен украинский миротворческий контингент из Ирака;
перебування українського миротворчого контингенту в Іраку;
Результат подэтапа - контингент обученных пользователей.
Результат підетапи - контингент підготовлених користувачів.
Контингент сил ООН неоднократно подвергался нападениям.
Контингент сил ООН неодноразово піддавався нападам.
Постепенно увеличивался контингент учащихся и преподавателей.
Поступово збільшується контингент учнів і викладачів.
Монтебелло также имеет значительный контингент армянских-американцев.
Монтебелло також має значний контингент вірменських-американців.
Среднегодовой контингент обучающихся составляет свыше 800 человек.
Середньорічний контингент учнів складає понад 800 осіб.
Формирует контингент обучающихся, обеспечивает их социальную защиту.
Формує контингент гімназистів, забезпечує соціальний захист учнів.
Параллельно идёт наращивание оккупационного контингента.
Паралельно йде нарощування окупаційного контингенту.
Введение комбинированного режима квот и контингентов;
введення комбінованого режиму квот і контингентів;
Американские военные объединятся с европейским контингентом.
Американські військові об'єднаються з європейським контингентом.
Как происходит взаимодействие с иностранными контингентами?
Як відбувається взаємодія з іноземними контингентами?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad