Ejemplos del uso de "контингент" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 контингент15
Учнівський контингент училища - 567 учнів. Ученический контингент училища - 567 учащихся.
Заочна (контингент 1000-1100 курсантів); Заочная (контингент 1000-1100 курсантов);
Наступний великий контингент становили цигани. Следующий крупный контингент составляли цыгане.
Денна (контингент 550-600 курсантів); Дневная (контингент 550-600 курсантов);
Результат підетапи - контингент підготовлених користувачів. Результат подэтапа - контингент обученных пользователей.
Контингент сил ООН неодноразово піддавався нападам. Контингент сил ООН неоднократно подвергался нападениям.
Контингент учнів зменшувався з кожним роком. Контингент учащихся уменьшался с каждым годом.
США розмістять в Грузії військовий контингент США разместят в Грузии военный контингент
Контингент студентів ЛНУ перевищує 30 тисяч. Контингент студентов ЛНУ превышает 30 тысяч.
Основний контингент студентів переведено з Києва. Основной контингент студентов перевели из Киева.
Британці виставили контингент у 2500 вояків. Британцы выставили контингент в 2500 человек.
Обмежений контингент радянських військ в ДРА. Ограниченный контингент советских войск в ДРА.
Монтебелло також має значний контингент вірменських-американців. Монтебелло также имеет значительный контингент армянских-американцев.
Середньорічний контингент учнів складає понад 800 осіб. Среднегодовой контингент обучающихся составляет свыше 800 человек.
У Кабулі розташований 8-тисячний контингент сил НАТО. В Кабуле размещен 8-тысячный контингент сил НАТО.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.