Exemples d’usage de "Кормами" en russe avec traduction en ukrainien

<>
GAFTA - Ассоциация Торговли Зерном и Кормами GAFTA - Асоціація Торгівлі Зерном і Кормами
Корм для котов премиум класса Корм для котів преміум класу
Улучшает поедание и конверсию корма Покращує поїдання і конверсію корму
Корм для кошек и собак. кормів для котів та собак.
Животные корма составляют 40-70%. Тваринні корми складають 40-70%.
Назначения: Питание домашним сбалансированным кормом. Призначення: Харчування домашнім збалансованим кормом.
Зимой птицы ищут корм стаями. Узимку птахи шукають харч зграями.
Коров кормят исключительно натуральным кормом. Корови годують виключно натуральними кормами.
Соя в корме для лосося Соя у кормі для лосося
С разбега стекла бьют кормой. З розбігу скла б'ють кормою.
Они поедают практически любой доступный им корм. Вони поїдають практично всю доступну їм їжу.
Как заготовить корм на зиму? Як заготовити корм на зиму?
Бесплатные образцы корма по снг. Безкоштовні зразки корму по снд.
Смена корма, сезонный рацион, зимовка Зміна кормів, сезонний раціон, зимівля
Производительность: корма 500-800 кг / ч Продуктивність: корми 500-800 кг / год
Препарат применяют перорально с кормом. Препарат застосовують перорально з кормом.
30% рациона составляет живой корм или заменители. 30% раціону складає живий харч або замінники.
На корме предусмотрено место для танцев. На кормі передбачено місце для танців.
Из-за большой течи корабль осел кормой. Через велику течу корабель осів кормою.
Едят также сбалансированный сухой корм. Їдять також збалансований сухий корм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !