Exemples d'utilisation de "Краевой" en russe
Traductions:
tous27
крайові6
крайової4
крайового4
крайовий4
крайова1
обласна1
краєва1
обласного1
обласний1
крайовим1
краєвим1
крайових1
краєвих1
С апреля 1917 г. - краевой комиссар Галиции и Буковины.
У квітні 1917 р. був крайовим комісаром Галичини й Буковини.
(Хабаровский краевой музей имени Н. И. Гродекова)
(Хабаровський крайовий музей імені Н. І. Гродеково)
Австрийские краевые власти возобновили свою деятельность.
Австрійські крайові власті відновили свою діяльність.
Избиралась депутатом Хабаровского краевого Совета депутатов.
Обиралася депутатом Хабаровської крайової ради депутатів.
Адрес Алтайского краевого онкологического диспансера:
Адреса Алтайського крайового онкологічного диспансеру:
Приморская краевая организация добровольного общества любителей книги.
Полтавська обласна організація Добровільного товариства любителів книги.
12 профессиональных театров и Красноярская краевая филармония;
12 професійних театрів і Красноярська краєва філармонія;
Им оказался неработающий житель краевого центра.
Ним виявився неповнолітній житель обласного центру.
Преимущества дорожных краевых столбиков из пластика:
Переваги дорожніх крайових стовпчиків із пластику:
Краевые щитки украшены светлыми вертикальными полосами.
Крайові щитки прикрашені світлими вертикальними смугами.
1993 - сопредседатель Тернопольского краевого совета Руха.
1993 - співголова Тернопільської крайової ради Руху.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité