Beispiele für die Verwendung von "Краевые" im Russischen
Übersetzungen:
alle27
крайові6
крайової4
крайового4
крайовий4
крайова1
обласна1
краєва1
обласного1
обласний1
крайовим1
краєвим1
крайових1
краєвих1
Австрийские краевые власти возобновили свою деятельность.
Австрійські крайові власті відновили свою діяльність.
Краевые щитки украшены светлыми вертикальными полосами.
Крайові щитки прикрашені світлими вертикальними смугами.
Краевые цветки раньше развиваются, чем внутренние.
Крайові квітки раніше розвиваються, ніж внутрішні.
Краевые цветки белые, серединные трубчатые - желтые.
Крайові квітки білі, серединні трубчасті - жовті.
Избиралась депутатом Хабаровского краевого Совета депутатов.
Обиралася депутатом Хабаровської крайової ради депутатів.
Адрес Алтайского краевого онкологического диспансера:
Адреса Алтайського крайового онкологічного диспансеру:
Приморская краевая организация добровольного общества любителей книги.
Полтавська обласна організація Добровільного товариства любителів книги.
12 профессиональных театров и Красноярская краевая филармония;
12 професійних театрів і Красноярська краєва філармонія;
Им оказался неработающий житель краевого центра.
Ним виявився неповнолітній житель обласного центру.
С апреля 1917 г. - краевой комиссар Галиции и Буковины.
У квітні 1917 р. був крайовим комісаром Галичини й Буковини.
Преимущества дорожных краевых столбиков из пластика:
Переваги дорожніх крайових стовпчиків із пластику:
1993 - сопредседатель Тернопольского краевого совета Руха.
1993 - співголова Тернопільської крайової ради Руху.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung