Exemples d'utilisation de "Креста" en russe

<>
afficher
Мой вождь под знаменем креста, Мій вождь під прапором хреста,
Санчес убивает Креста, помещая его в барокамеру. Санчес убиває Креста, запхавши його в барокамеру.
Символика Гугенотского креста особенно богата. Символіка гугенотського хреста особливо багата.
Присоединяйся к движению Красного Креста ". Приєднуйтеся до руху Червоного Хреста ".
Под куполом - Воздвижение Святого Креста. Під куполом - Воздвиження Святого Хреста.
Анри Дюнан - создатель Красного креста. Анрі Дюнан - засновник Червоного Хреста.
Ветви креста покрыты белой эмалью. Гілки хреста покриті білою емаллю.
е) Воздвижения Честнаго Креста Господня. е) Воздвиження Чесного Хреста Господнього.
Между концами креста - позолоченные штралы. Між кінцями хреста - позолочені штрали.
14 сентября - Воздвижение Креста Господня. 14 вересня - Воздвиження Хреста Господнього.
Стороны креста покрыты малиновой эмалью. Сторони хреста покрито малиновою емаллю.
Луиджи Кадорна - кавалер Большого креста. Луїджі Кадорна - кавалер Великого хреста.
Концы креста плавно округлены вовнутрь. Кінці хреста плавно заокруглені всередину.
Ветви креста покрыты синей эмалью. Сторони хреста покрито синьою емаллю.
Смотрели его около большого креста. Дивились його біля великого хреста.
Больница Красного креста "Henri Dunant" Лікарня Червоного хреста "Henri Dunant"
Пружки креста и медальона позолоченные. Пружки хреста і медальйона позолочені.
Между концами креста - серебряные штралы. Між кінцями хреста - срібні штрали.
Между сторонами креста - расходящиеся лучи. Між сторонами хреста - розбіжні промені.
Надгробие в виде георгиевского креста; Надгробок у вигляді георгіївського хреста;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger