Ejemplos de uso de "Крестом" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Схемы вышивок крестом Морские обитатели Схеми вишивок хрестом Морські мешканці
Награждён Железным крестом обеих степеней. Нагороджений Залізними хрестами обох ступенів.
Смотреть все последние вышивки крестом Дивитися всі останні вишивки хрестиком
Награжден Георгиевским крестом III степени. Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня.
Разновидности тканей для вышивки крестом Різновиди тканин для вишивки хрестиком
Дважды награждён Крестом за доблесть. Двічі нагороджений Хрестом за доблесть.
Материалы и инструменты для вышивки крестом Матеріали та інструменти для вишивки хрестиком
Среди норвежцев, награждённых Военным крестом: Серед норвежців, нагороджених Військовим хрестом:
Другие виды материалов для вышивки крестом Інші види матеріалів для вишивки хрестиком
Под крестом серебрянная восьмилучевая звезда. Під хрестом срібна восьмипроменева зірка.
Схемы вышивок крестом Дикие животные Схеми вишивок хрестом Дикі тварини
Почему Георгий Победоносец заменяется крестом? Чому Георгій Побідоносець замінюється хрестом?
Венчает корону шар с крестом. Вінчає корону куля з хрестом.
Схемы вышивок крестом Luca-S Схеми вишивок хрестом Luca-S
То кратким словом, то крестом, Те коротким словом, то хрестом,
Например, горизонтальный памятник с крестом. Наприклад, горизонтальний пам'ятник з хрестом.
Награждён Германским Крестом в Золоте. Нагороджений Німецьким хрестом у золоті.
Под крестом располагались скрещенные тесаки. Під хрестом розташовувалися схрещені тесаки.
Ротонда увенчана куполом с крестом. Ротонда увінчана куполом із хрестом.
Награжден медалями и Георгиевским крестом. Нагороджений медалями і Георгіївським хрестом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.