Exemplos de uso de "Кука" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пятистрелочный, шестипроводной телеграф Кука и Уитстона Пятистрілочний, шестіпровідних телеграф Кука і Вітстона
Мир орнитофауны островов Кука очень богат. Світ орнітофауни островів Кука дуже багатий.
2007 год был весьма продуктивным для Кука. 2007 рок був дуже продуктивним для Кука.
5 сентября 1998 Острова Кука 2-2 Тонга Раротонга 5 сентября 1998 Острови Кука 2-2 Тонга Раротонга
Уитстон (слева) and Кук (справа) Вітстон (зліва) і Кук (праворуч)
Европейским первооткрывателем острова считается Джеймс Кук. Європейським першовідкривачем острова вважається Джеймса Кука.
Бел оплатил Куку предварительные расходы. Бел оплатив Куку попередні витрати.
Английский мореплаватель Джеймс Кук открыл Гавайские острова. Англійський капітан Джеймс Кук відкрив Гавайські острови.
Джойс Кук, управляющий директор CAFE: Джойс Кук, керуючий директор CAFE:
Забронировать авиабилет в Острова Куку онлайн! Забронювати авіаквиток в Острови Куку онлайн!
Кук проживает в Сент-Луисе, Миссури. Кук проживає в Сент-Луїсі, Міссурі.
Эта задача была поручена Джеймсу Куку. Ця задача була доручена Джеймсу Куку.
Английский мореплаватель и первооткрыватель Джеймс Кук. Англійський мореплавець і першовідкривач Джеймс Кук.
26 июня Эмир-Усеин Куку объявил голодовку. 26 червня Емір-Усеїн Куку оголосив голодування.
Джеймс Кук впервые высадился в Австралии. Джеймс Кук вперше висадився в Австралії.
Владимир вёл кулинарное шоу "Мистер Кук". Володимир веде кулінарне шоу "Містер Кук".
Сценарий написал Мэтт Кук ("Три девятки"). Сценарій написав Метт Кук ("Три дев'ятки").
В 1886 году женился на Кларе Кук. У 1886 році одружувався на Кларі Кук.
Кристина Хэммок Кук (англ. Christina Hammock Koch; Крістіна Хеммок Кук (англ. Christina Hammock Koch;
1770 - Джеймс Кук открыл Новый Южный Уэльс. 1770 - Джеймс Кук відкрив Новий Південний Вельс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!