Verwendungsbeispiele von "Лома" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Автопарк спецтехники для вывоза лома Автопарк спецтехніки для вивезення брухту
габариты лома по государственному стандарту. габарити лому за Державним стандартом..
Группа: Закупка лома цветных металлов Група: Закупівля брухту кольорових металів
драгоценных камней и лома таких изделий. дорогоцінних каменів та лому таких виробів.
Прием лома и радиационный контроль Приймання брухту та радіаційний контроль
переработки лома радиотехники и печатных плат; переробки лому радіотехніки та друкованих плат;
Вывоз черного и цветного лома. Вивіз чорного і кольорового брухту.
Водолазам приходилось взламывать двери при помощи лома [58]. Водолазам доводилося ламати двfxfрі за допомогою лому [58].
Отходы лома Пластиковые шин пиролиз Відходи брухту Пластикові шин піроліз
закупка и переработка лома цветных металлов; закупівля та переробка брухту кольорових металів;
Собственный автопарк спецтехники для вывоза лома; Власний автопарк спецтехніки для вивезення брухту;
Что входит в услугу вывоза лома Що входить у послугу вивезення брухту
2002 Закон лома для замкнутой цепи. 2002 Закон брухту для замкнутого ланцюга.
Выделите место для складирования своего лома Виділіть місце для складування свого брухту
180 - доходы от продажи лома драгоценных металлов; 180 - доходи від продажу брухту дорогоцінних металів;
Как сдать лом меди - Чебуратор Як здати брухт міді - Чебуратор
Лом и отходы драгоценных металлов Лом і відходи дорогоцінних металів
Административный центр провинции Верхнее Ломами. Адміністративний центр провінції Верхнє Ломамі.
Как максимально выгодно заработать на ломе Як максимально вигідно заробити на брухті
Удаление пней водой и ломом Видалення пнів водою та брухтом
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!