Exemplos de uso de "Луганского" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ Відновлення работи Луганської філії АЕНУ
Садовая дорожка из луганского камня Садова доріжка з луганського каменю
Президиум Луганского облсовета поддержал сепаратистский "референдум" Президія Луганської облради підтримала сепаратистський "референдум"
Оборона Луганского аэропорта "Сергея Глотова". Оборона Луганського аеропорту "Сергія Глотова".
Яркое лето от Луганского землячества Яскраве літо від Луганського земляцтва
Сергей Валентинович Пучков - воспитанник луганского футбола. Сергій Валентинович Пучков - вихованець луганського футболу.
Рабочее название "300 спартанцев Луганского аэропорта" Робоча назва "300 спартанців Луганського аеропорту"
Матч завершился разгромной победой луганского клуба. Матч завершився розгромною перемогою луганського клубу.
Луганского областного дома творчества, интеллигенции "Светлица"; Луганського обласного будинку творчості, інтелігенції "Світлиця";
Был первым секретарем Луганского горкома партии. Був першим секретарем Луганського міськкому партії.
Состав президиума Луганского областного отделения УБА: Склад Президії Луганського обласного відділення УБА:
"В районе Луганского работал вражеский снайпер. "У районі Луганського працював ворожий снайпер.
Уточним, что рабочее название проекта "300 спартанцев Луганского аэропорта". Як зазначається, робоча назва стрічки "300 спартанців Луганського аеропорту".
Донецкая и Луганская области оккупированы? Донецька і Луганська області окуповані?
Выступал в дубле луганской "Зари". Виступав у дублі луганської "Зорі".
Почему луганский "Беркут" предал Украину? Чому луганський "Беркут" зрадив Україну?
Горячей точкой стал поселок Луганское. Найгарячішою точкою стало селище Луганське.
Луганское Артемовского района и пгт. Луганського Артемівського району та смт.
Луганской, лагерь № 125 в Лисичанске. Луганській, табір № 125 у Лисичанську.
Малиновский перешел в луганскую "Зарю". Маліновський перейшов в луганську "Зорю".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!