Exemplos de uso de "Наносится" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
На кожу клиента наносится эскиз. На шкіру клієнта наноситься ескіз.
Получившееся масло наносится на кожу. Вийшло масло наноситься на шкіру.
Средство наносится на зону пигментации. Засіб наноситься на зону пігментації.
После этого наносится антикоррозийное покрытие. Після цього наноситься антикорозійне покриття.
Лак наносится в два слоя. Лак наноситься в два шари.
Наносится на калькуляторы экспонометрических устройств. Наноситься на калькулятори експонометричних пристроїв.
После охлаждения наносится цветной узор. Після охолодження наноситься кольоровий візерунок.
После процедуры наносится масляная маска. Після процедури наноситься масляна маска.
После шлифовки наносится слой патины. Після шліфування наноситься шар патини.
Далее на поверхность наносится грунтовка. Далі на поверхню наноситься грунтовка.
Изображение наносится на середину чехла Зображення наноситься на середину чохла
На пластины наносится питательное масло. На пластини наноситься живильне масло.
Состав наносится равномерно и тонко; Склад наноситься рівномірно і тонко;
Сверху формы наносится тефлоновое покрытие. Зверху форми наноситься тефлонове покриття.
Он наносится на ватную палочку. Він наноситься на ватяну паличку.
Дополнительно он наносится на скулы. Додатково він наноситься на вилиці.
Когда кожа подготовлена, наносится лечебная Бадяга. Коли шкіра підготовлена, наноситься лікувальна Бадяга.
Потом рисунок наносится на подготовленную поверхность. Потім малюнок наноситься на підготовлену поверхню.
мазь наносится голыми руками, затем втирается мазь наноситься голими руками, потім втирається
Смесь наносится на кожу массирующими движениями. Суміш наноситься на шкіру масажними рухами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS