Ejemplos del uso de "Неба" en ruso con traducción "небі"

<>
Млечный путь на ночном небе. Чумацький Шлях на нічному небі.
В чёрном небе слова начертаны... У чорному небі слова написані...
В небе появилась розовое облако. У небі з'явилася рожева хмара.
"Не летайте в нашем небе" "Не літайте в нашому небі"
"Сколько в небе шорох снегопада! "Скільки в небі шамотіння снігопаду!
Как в небе синем птица. Наче в небі синій птах.
На небе загораются первые звёзды. На небі спалахують перші зірки.
Вид созвездия на звёздном небе: Вид сузір'я на зоряному небі:
ТРЦ Gulliver возвышается в небе ТРЦ Gulliver височить у небі
Еще бледные зори на небе... Ще бліді зорі на небі...
В небе вспыхнула сигнальная ракета. В небі спалахнула сигнальна ракета.
В синем небе звезды блещут, У синьому небі зірки блищать,
В небе засверкали огненные трассы. В небі спалахували вогненні траси.
Рисуются на небе, как змея, Малюються на небі, як змія,
На небе имеет 14 звездную величину. На небі має 14 зоряну величину.
"В сталинградском небе было буквально тесно. "У сталінградському небі було буквально тісно.
Чайки в небе над феодосийским заливом Чайки у небі над феодосійської затокою
Неожиданно в небе появились истребители противника. Раптово в небі з'явилися ворожі винищувачі.
В небе над городом барражируют вертолеты. У небі над містом курсують вертольоти.
Светит ярко, как звезды в небе Світить яскраво, як зірки в небі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.