Exemples d'utilisation de "Николин день" en russe

<>
19 декабря 2017 года - Николин день; 19 грудня 2017 року - Николин день;
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
День Рождения Валерии (5 лет) День Народження Валерії (5 років)
День рождения: 7 января - Знак зодиака Козерог День народження: 7 січня - Знак зодіаку Козеріг
Ю. Дитль менял одежду дважды в день. Ю. Дітль міняв одяг двічі на день.
День памяти матушки Алипии 30-го октября 2014 День пам'яті матінки Аліпії 30-го жовтня 2014
В Фельдман Экопарк отметят День матери У Фельдман Екопарк відзначать День матері
"Я знал, что этот день настанет. "Ми знали, що цей день настане.
Главная Вышивка "Поцелуй в день свадьбы" Головна Вишивка "Поцілунок в день весілля"
Нетто-сальдо переносится на каждый последующий день. Нетто-сальдо переноситься на кожний наступний день.
Инкубационный период длится 8-21 день. Інкубаційний період триває 8-21 день.
Международные научные чтения "День Вестника Света" Міжнародні наукові читання "День Вісника Світла"
И песни заводит, приветствуя день восходящий. І пісні заводить, вітаючи день висхідний.
Мир празднует "День Шампанского" Світ святкує "День Шампанського"
День 1: с. Быстрец - пол. Гаджина День 1: с. Бистрець - пол. Гаджина
идеальный день выпускного вечера (Дресс-игры) ідеальний день випускного вечора (Дрес-ігри)
День "Книги рекордов Гиннесса"; "День книги рекордів Гіннеса";
Ты целый день в кругу старшин, Ти цілий день у колі старшин,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !