Ejemplos del uso de "Нью-Йорком" en ruso con traducción "нью-йорка"

<>
mostrar
Чаевые в отелях Нью-Йорка Чайові в готелях Нью-Йорка
Закончил Сити-колледж Нью-Йорка. Закінчив Сіті-Коледж Нью-Йорка.
Британцы отступили к окраинам Нью-Йорка. Британці відступили до околиць Нью-Йорка.
Нью-Йорк Центральный парк бесплатная пешеходная экскурсия Центральний парк Нью-Йорка безкоштовна пішохідна екскурсія
Коллекция повседневных сцен Нью-Йорка 1929 года. Колекція повсякденних сцен Нью-Йорка 1929 року.
Лето в Хадлайме, невдалеке от Нью-Йорка. Літо в Хадлаймі, неподалік від Нью-Йорка.
Мельниченко направлялся в Киев из Нью-Йорка. Мельниченко прямував до Києва з Нью-Йорка.
Официальная информация на сайте ФРБ Нью-Йорка. Офіційна інформація на сайті ФРБ Нью-Йорка.
Безымянный детский хор из Нью-Йорка - вокал; Безіменний дитячий хор з Нью-Йорка - вокал;
Каждый 20й коренной житель Нью-Йорка - миллионер. Кожен 20й корінний житель Нью-Йорка - мільйонер.
Курцвейл вырос в районе Нью-Йорка Куинс. Курцвейл виріс в районі Нью-Йорка Квінз.
"Антигона из Нью-Йорка" Я. Гловацкого - Анита "... "Антігона з Нью-Йорка" Януша Гловацького - Аніта "...
Один из самых необычных небоскребов Нью-Йорка. Один з найбільш незвичайних хмарочосів Нью-Йорка.
Статен-Айленд считается "спальным" районом Нью-Йорка. Стейтен-Айленд вважається "спальним" районом Нью-Йорка.
Площадь служит нулевым километром для Нью-Йорка. Площа служить нульовим кілометром для Нью-Йорка.
Мэр Нью-Йорка выступил против GTA IV Мер Нью-Йорка виступив проти GTA IV
От Древнего Мемфиса до современного Нью-Йорка. Від Стародавнього Мемфіса до сучасного Нью-Йорка.
Знаковой фигурой для Нью-Йорка был Нибур. Знаковою фігурою для Нью-Йорка був Нібур.
Третий в рейтинге - мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг. Першу стрічку рейтингу зайняв мер Нью-Йорка Майкл Блумберг.
Продолжает изучение философии в Фордгамском университете Нью-Йорка. Згодом вивчав філософію в Фордгамському університеті Нью-Йорка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR