Exemples d'utilisation de "Облако" en russe

<>
Всеукраинская сеть ЛЖВ переезжает в защищенное облако Всеукраїнська мережа ЛЖВ переїжджає до захищеної хмари
В небе появилась розовое облако. У небі з'явилася рожева хмара.
Миграция в облако De Novo Міграція у хмару De Novo
Использования векторного рисунка маленькое облако Використання векторного малюнка маленька хмара
Быстрое сохранение файлов в облако. Швидке збереження файлів у хмару.
Даосский монастырь "Белое Облако Байюнь" Даоський монастир "Біле Хмара Байюнь"
• коммерческое Облако корпоративного класса (2012); • комерційну Хмару корпоративного класу (2012);
Облако на горизонте Глава девятая. Хмара на горизонті Глава дев'ята.
"Гарна мама" предпочитает Облако De Novo "Гарна мама" обирає Хмару De Novo
Использования векторного клипарта маленькое облако Використання векторного клипарта маленька хмара
Закажите облако - получите домен в подарок! Замовте хмару - отримайте домен в подарунок!
5 Polkast Персональное облако NAS 5 Polkast Персональне хмара NAS
Облако размещено на Amazon Web Services [1]. Хмару розміщено на Amazon Web Services [1].
Облако в целом начнет сжиматься. Хмара в цілому почне стискатися.
Мы решили уйти в облако NIC.UA. Ми вирішили перейти в хмару NIC.UA.
Посмотрите, детки, какое шикарное облако! Подивіться, дітки, яке шикарне хмара!
Виртуальный или выделенный сервер, облако віртуальний або виділений сервер, хмара
Это не экономично, облако стоит Це не економічно, хмара коштує
жидкое (вода, облако, туман, нефть); рідке (вода, хмара, туман, нафта);
Облако и коробка - IT Prosteer Хмара та Коробка - IT Prosteer
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !