Exemples d'utilisation de "Освещаются" en russe
Traductions:
tous29
освітлюється8
висвітлюються6
висвітлюється2
висвітлювалась2
висвітлювалися2
висвітлювалося2
висвітлювала1
освітлювалася1
освітлювалась1
освітлювалися1
освітлювали1
висвітлювався1
освітлювалось1
Освещаются процессы конструирования политических мифов.
Висвітлюються процеси конструювання політичних міфів.
Освещаются проблемы правопонимания, закономерности социального регулирования.
Висвітлюються проблеми праворозуміння, закономірності соціального регулювання.
Галерея освещалась отверстиями, проделанными в потолке;
Галерея освітлювалась отворами, зробленими у стелі;
Шествие освещалось около 300 зажженными факелами.
Ходу освітлювали близько 300 запалених смолоскипів.
Внутреннее пространство здания освещается этими окнами.
Внутрішній простір будівлі висвітлюється цими вікнами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité