Exemplos de uso de "Острова" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Острова омываются теплыми водами Индийского океана. Острів омивається теплими водами Індійського океану.
< Арктические острова (Американский сектор Арктики) ← Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Крупнейшая река острова - река Синано. Найбільша річка острова - річка Сінано.
Морские круизы в Нидерландские Антильские острова Морські круїзи до Нідерландських Антильських островів
Интродуцирован человеком на Канарские острова и Мальту. Штучно поширені на Канарських островах і Мальті.
Пешеходная экскурсия северо-восточным побережьем острова. Пішохідна екскурсія північно-східним узбережжям острову.
Острова являются популярным местом для дайвинга. Острів є популярним місцем для дайвінгу.
Киев - Сейшельские острова: от $ 810 Київ - Сейшельські острови: від $ 810
Он выпускает магнитоальбом "Банановые острова". Він випускає магнітоальбом "Бананові острова".
Высшая точка острова - вулкан Суфриер (1234 м). Найвища точка острову - вулкан Суфрієр (1234 м).
Мимо острова часто проплывают сухогрузные суда. Повз острів часто проходять суховантажні судна.
Есть и отдельные острова - Камаран. Є й окремі острови - Камаран.
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
К Франции отходили Ионические острова. До Франції відійшли Іонічні острови.
Однопалатный парламент - Ассамблея острова Невис. Однопалатний парламент - Асамблея острова Невіс.
Интернет-министерства - Нидерландские Антильские острова Інтернет-міністерства - Нідерландські Антильські острови
Размещен на западном побережье острова. Розташований на західному узбережжі острова.
Авиабилеты из Нидерландские Антильские острова " Авіаквитки з Нідерландські Антильські острови "
Специализировалась на флоре острова Хийумаа. Спеціалізувалася на флорі острова Гіюмаа.
1.10 Балеарские острова, Испания 1.10 Балеарські острови, Іспанія
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!