Exemples d'utilisation de "Отреставрированная" en russe
Traductions:
tous45
відреставрована12
відреставрований7
відреставрували4
відреставровано3
відреставрованому3
відреставровану2
відкрили2
відреставровані2
відреставрувати2
відреставрував1
відреставрувало1
реконструйований1
реставровано1
реставрований1
відреставрованих1
реставрованих1
відреставрують1
Арены турнира: одна - новая, другая - отреставрированная
Арени турніру: одна - нова, інша - відреставрована
Сейчас Паланок - это отреставрированная средневековая крепость.
Зараз Паланок - це відреставрована середньовічна фортеця.
Находится в отреставрированном неоготическом дворце.
Міститься у відреставрованому неоготичному палаці.
Сохранившиеся архитектурные памятники были отреставрированы.
Збережені архітектурні пам'ятники були відреставровані.
В 1934 году здание отреставрировал архитектор Н. И. Порхунов.
У 1934 у будівлю відреставрував архітектор Н. І. Порхунов.
Его отреставрировали собственными силами Житомирское ТТУ.
Його відреставрувало власними силами Житомирське ТТУ.
К 2011 году некоторые каменные строения улицы отреставрирован.
Станом на 2011 рік деякі кам'яниці вулиці реставровано.
В отреставрированных корпусах расположились постоянные выставки.
У відреставрованих корпусах розташувалися постійні виставки.
Выставка отреставрированных произведений (без каталога);
Виставка реставрованих творів (без каталогу);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité