Exemplos de uso de "Персоной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Это был Плэйбой собственной персоной. Це був Плейбой власною персоною.
В Беларуси трижды становился "Персоной года". У Білорусі тричі ставав "Персоною року".
Жена бизнесмена не является публичной персоной. Дружина бізнесмена не є публічною персоною.
Ключевой персоной в стране становится премьер-министр. Ключовою персоною в країні стає прем'єр-міністр.
Нарликар является глобальной персоной в мире науки. Нарлікар є глобальною персоною є світі науки.
Исполнительница объявлена персоной нон грата на Украине. Він оголошений персоною нон ґрата в Україні.
взрослые - 6000 грн с персоны, дорослі - 6000 грн з персони,
Обеденный стол на 6 персон Обідній стіл на 6 персон
Персона Луганск Право на жизнь Персона Луганськ Право на життя
Зал рассчитан на 30 персон. Зал розрахований на 30 осіб.
Однокомнатные номера на 1 персону Однокімнатні номери на 1 персону
Это - имя персоны из Эфиопии; Це - ім'я особи з Ефіопії;
Дипломаты были объявлены персонами нон грата. Дипломати були оголошені персонами нон грата.
Двухкомнатные номера на две персоны Двокімнатні номери на дві персони
Определение клиентов по методу "персон" Визначення клієнтів за методом "персон"
Как получить карточку ГРАНД ПЕРСОНА? Як отримати картку ГРАНД ПЕРСОНА?
Минимальное количество туристов - 10 персон Мінімальна кількість туристів - 10 осіб
Ресторанный сервис (затраты на персону): Ресторанний сервіс (витрати на персону):
Максимально одна пара (2 персоны). Максимально одна пара (2 особи).
Пивное плато на 2 персоны Пивне плато на 2 персони
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS