Exemples d'utilisation de "Пистолеты" en russe

<>
Кейт с Саидом опустили пистолеты. Кейт з Саїдом опустили пістолети.
Их оружие - лук, стрелы и пистолеты. Їхня зброя - лук, стріли і пістолети.
Также использовались пулеметы, револьверы, самозарядные пистолеты. Також використовувалися кулемети, револьвери, самозарядні пістолети.
Существуют самозарядные пистолеты, винтовки и ружья. Існують самозарядні пістолети, гвинтівки та дробовики.
Заказов на пистолеты практически не было. Державного замовлення на пістолети не було.
"Пистолеты" для крепления и забивания гвоздей. "пістолети" для кріплення і забивання цвяхів.
Подставка под пистолеты с нержавеющей стали Підставка під пістолети із нержавіючої сталі
Предполагается, что "Стриж" заменит пистолеты Макарова. Передбачається, що "Стриж" замінить пістолети Макарова.
Клеевые пистолеты найдутся разных ценовых категорий Клейові пістолети знайдуться різних цінових категорій
Российские пистолеты просты, прочны и надежны. Російські пістолети прості, міцні і надійні.
Среди поставленного вооружения - пистолеты ПМ и ТТ; Серед поставленого озброєння - пістолети ПМ і ТТ;
Пистолеты для силикона, для монтажной пены (1) Пістолети для силікону, для монтажної піни (1)
Одной рукой заклепка пистолет 902 Однією рукою заклепка пістолет 902
Выборы невозможны "под дулом пистолета". Вибори неможливі "під дулом пістолета".
пистолетами с двумя снаряженными магазинами. пістолети з двома спорядженими магазинами.
Роберт Редфорд, "Старик с пистолетом"; Роберт Редфорд - "Старий з пістолетом";
Варианты художественного оформления пистолетов "Форт" Варіанти художнього оформлення пістолетів "Форт"
Драгуны - карабинами, пистолетами и палашами. Драгуни - карабінами, пістолетами і палашами.
Настало время возродить дуэль на пистолетах. Настав час відродити дуель на пістолетах.
Кривошипно-шатунное запирание в пистолете Люгера. Кривошипно-шатунне замикання в пістолеті Люгера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !