Ejemplos del uso de "Полтавой" en ruso

<>
Шведский король, побитый под Полтавой. шведський король, розбитий під Полтавою.
Дорогой Карл XII, сражение под Полтавой, Дорогий Карл XII, битва під Полтавою,
Сражение под городом Полтавой в 1709 г. выиграли: Битву під м. Полтавою у 1709 р. виграли:
Аренда квартиры Полтава - Киевский, Зеньковская Оренда квартири Полтава - Київський, Зеньковская
Боровиковского, 3 в г. Полтава. Боровиковського, 3 у м. Полтаві.
Вскоре семья переехала в Полтаву. Невдовзі сім'я переїхала до Полтави.
1919 - Деникинские войска взяли Полтаву. 1919 - Денікінські війська взяли Полтаву.
училище было эвакуировано в Полтаву. училище було евакуйоване до Полтави.
1939 - в Полтаве начали курсировать первые 6 такси. 1939 - У Полтаві почали курсувати перші шість таксі.
Обзорная экскурсия по городу Полтава. Оглядова екскурсія по місту Полтава.
Боровиковского, 5 в г. Полтава. Боровиковського, 5 у м. Полтаві.
Ленинский районный суд города Полтавы; Ленінський районний суд міста Полтави;
Вскоре вся семья переезжает в Полтаву. Незабаром вся родина переїжджає в Полтаву.
Новый поезд из Днепропетровска в Полтаву Новий потяг з Дніпропетровська до Полтави
Полтава является важным центром грузоперевозок. Полтава є важливим центром вантажоперевезень.
Убит в Полтаве неизвестными преступниками. Забитий у Полтаві невідомими злочинцями.
Трехэтажный дом в центре Полтавы Триповерховий будинок в центрі Полтави
На Полтаву несколько раз нападали татары. На Полтаву кілька разів нападали татари.
Ольга поселилась в Швейцарии, приезжали в Полтаву. Ольга оселилася в Швейцарії, приїжджала до Полтави.
2006 - "Современный украинский пейзаж", Полтава; 2006 - "Сучасний український краєвид", Полтава;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.