Ejemplos de uso de "Правду" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Правду об этих событиях скрывали десятилетиями. Правда про ці події приховувалась десятиліттями.
Фермор рассказывает героям всю правду. Фермор розповідає героям всю правду.
Но последние игнорируют эту правду ". Але останні ігнорують цю правду ".
"Я всегда говорю тебе правду" "Я завжди говорю тобі правду"
Это отчаянное усилие приукрасить правду. Це відчайдушне зусилля прикрасити правду.
Скачать Keylogger, чтобы узнать правду Завантажити Keylogger, щоб дізнатися правду
Мы всегда говорим им правду. Я завжди їм говорю правду.
Восточный фасад аллегорически изображает Правду. Східний фасад алегорично зображує Правду.
Отстоять правду или оставаться рабами? Відстояти правду чи залишатися рабами?
Наконец Долорес решает рассказать дочери правду. Нарешті Долорес вирішує розповісти доньці правду.
А также - правду обо всех кандидатах. А також - правду про всіх кандидатів.
Пора признать простую, но тревожную правду. Пора визнати просту, але тривожну правду.
В России раскрыли правду о "крымнашистах" У Росії розкрили правду про "кримнашистів"
Нео узнаёт правду о фикции "пророчества". Нео дізнається правду про створення пророцтва самими машинами.
Шутке есть мастеринг правду к нему. Жарті є мастеринг правду до нього.
Мой способ шутить - это говорить правду. Мій спосіб жартувати - це говорити правду.
Книга Блаженнейшего Святослава "Скажи мне правду. Книжку Блаженнішого Святослава "Скажи мені правду.
Кто говорит правду, а кто обманывает? Хто розповідає правду, а хто бреше?
Узнав правду, Ирса вернулась к Адильсу. Дізнавшися правду, Ірса повернулась до Адільса.
Когда актер узнал правду, он расплакался. Коли актор дізнався правду, він розплакався.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.