Usage examples of "правду" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Використовувати правду дозволяється лише частково. Использовать правду можно лишь частично.
Церква повинна нести людям правду. Церковь должна стоять за истину.
Фермор розповідає героям всю правду. Фермор рассказывает героям всю правду.
Як відрізнити правду від брехні? Как отличать истину от лжи?
Відстояти правду чи залишатися рабами? Отстоять правду или оставаться рабами?
Розум відмовлявся сприймати цю страшну правду. Мой разум отказывался принимать простые истины.
Завантажити Keylogger, щоб дізнатися правду Скачать Keylogger, чтобы узнать правду
Але останні ігнорують цю правду ". Но последние игнорируют эту правду ".
Я завжди їм говорю правду. Мы всегда говорим им правду.
Це відчайдушне зусилля прикрасити правду. Это отчаянное усилие приукрасить правду.
Східний фасад алегорично зображує Правду. Восточный фасад аллегорически изображает Правду.
Казка "Про правду і кривду" "Сказка о правде и кривде"
"Я завжди говорю тобі правду" "Я всегда говорю тебе правду"
Нарешті Долорес вирішує розповісти доньці правду. Наконец Долорес решает рассказать дочери правду.
Дізнавшися правду, Ірса повернулась до Адільса. Узнав правду, Ирса вернулась к Адильсу.
Наші народи заробили право знати правду. Наши народы заработали право знать правду.
"Пізнайте правду, і правда визволить вас!" "Узнай правду, и правда освободит тебя!"
Жарті є мастеринг правду до нього. Шутке есть мастеринг правду к нему.
Хто розповідає правду, а хто бреше? Кто говорит правду, а кто обманывает?
Може, нарешті настав час сказати Правду? Наверное, теперь пришло время сказать правду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!