Exemples d'utilisation de "Приволжский военный округ" en russe

<>
Служить он попал в Забайкальский военный округ. Проходив військову службу в Забайкальському військовому окрузі.
Через 7 лет переводится в Прибалтийский военный округ. Через два роки направлений у Прибалтійський військовий округ.
Центральный военный округ - штаб в Екатеринбурге; Центральний військовий округ - штаб у Єкатеринбурзі;
Последнее место службы - Южно-Уральский военный округ. Останнє місце служби - Південно-Уральський військовий округ.
Приволжский - военный аэродром вблизи Астрахани. Приволзький - військовий аеродром поблизу Астрахані.
НВМКЦ "Главный военный клинический госпиталь" НВМКЦ "Головний військовий клінічний госпіталь"
Округ концентрирует около 9% населения России. Округ концентрує близько 9% населення Росії.
Последний соединял военный Форштадт с крепостью. Останній з'єднував військовий форштадт з фортецею.
Административно входит в округ Ало. Адміністративно входить в округ Ало.
Имперский военный музей - лондонский музей. Імперський військовий музей - лондонський музей.
89 - Ямало-Ненецкий автономный округ; 89 - Ямало-Ненецький автономний округ;
США разместят в Грузии военный контингент США розмістять в Грузії військовий контингент
С 1977 г. Коми-Пермяцкий автономный округ. З 1977, Комі-Перм'яцький автономний округ.
Темно-зеленый военный мундир ткань Темно-зелений військовий мундир тканину
Округ состоит из 12 подокругов. Округ складається з 12 підокругів.
Кадровый военный в третьем поколении. Кадровий військовий у третьому поколінні.
Виктор Бондарь - округ № 191 (Хмельницкая область). Віктор Бондар - округ № 191 (Хмельницька область).
Жилой военный городок авиаторов называется Остров-2. Житлове військове містечко авіаторів називається Остров-2.
Эвенкийский автономный округ сегодня не существует. Евенкійський автономний округ сьогодні не існує.
Наши защитники доставлены в военный мобильный госпиталь. Наших захисників доставлено до військового мобільного госпіталя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !