Usage examples of "Пророка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Мекка - место рождения Пророка Мухаммеда. Мекка - місце народження Пророка Мухаммеда.
День памяти святого пророка Наума. Це день святого пророка Наума.
Православная церковь - Память пророка Самуила. Православні християни вшановують пам'ять пророка Самуїла.
В книге пророка Исаии (Ис. В книзі пророка Ісаї (Ос.
Арнод Ф. Плач Иеремии пророка. Арнод Ф. Плач Єремії пророка.
"Серебряная ночь пророка" (Даниил Андреев). "Срібна ніч пророка" (Данило Андрєєв).
Последователи пророка Заратустры "А. Бокщанин. Послідовники пророка Заратустри "А. Бокщанин.
Хасиды (высказывания и наставления) пророка Мухаммеда Хасиди (висловлювання і настанови) пророка Мухаммеда
Пророческая песнь-молитва пророка Аввакума (Авв. Пророча пісня-молитва пророка Авакума (Ав.
Второго сентября отмечается день пророка Самуила. 2 вересня відзначається день пророка Самуїла.
Миляд ан Наби - День Рождения Пророка. Міляд ан Набі - День народження Пророка.
2 декабря отмечается день пророка Авдия. 2 грудня відзначається день пророка Авдія.
14 декабря 2016 года - Пророка Наума. 14 грудня 2016 року - Пророка Наума.
29 декабря - День памяти пророка Аггея; 29 грудня - день пам'яті пророка Аггея.
Кто испек хлеб для пророка Илии... Хто спік хліб для пророка Іллі...
16 января почитается память святого пророка Малахии. 16 січня - пам'ять святого пророка Малахії.
Не зря говорят "Нет пророка в своём отечестве".... На жаль, "немає пророка у своїй Вітчизні"...
У каждого есть свой пророк. Кожен народ має свого пророка.
Большая концертная фантазия "Пророк" - 1861. Велика концертна фантазія "Пророк" - 1861.
пророки и евангелисты - продолжения капителей; пророки і євангелісти - продовження капітелей;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!