Beispiele für die Verwendung von "Птичье" im Russischen

<>
"Птичье молоко" - зобное молоко птиц. "Пташине молоко" - зобне молоко птахів.
Птичье разнообразие Азорских островов также сократилось. Пташина різноманітність Азорських островів також скоротилося.
Птичье молоко с фруктовым желе Пташине молоко з фруктовим желе
Нежно известный как Nes Птичье... Ніжно відомий як Nes Пташине...
У торта "Птичье молоко" технология особая. У торта "Пташине молоко" технологія особлива.
Конфеты Птичье молоко, 0,3 кг Цукерки Пташине молоко, 0,3 кг
Торт "Птичье молоко", 1,5 кг Торт "Пташине молоко", 1,5 кг
Птичье молоко со вкусом крем-какао Пташине молоко зі смаком крем-какао
Птичье молоко - фильм Н. К. Санишвили. Пташине молоко - фільм Н. К. Санішвілі.
Вирус птичьего гриппа: постоянно мутирует Вірус пташиного грипу: постійно мутації
Миру снова грозит "птичий грипп" Світу знову загрожує "пташиний грип"
Они полупрозрачные и напоминают птичьи перья. Вони напівпрозорі і нагадують пташине пір'я.
Орнитологи называют его "птичий Эльдорадо". Тому орнітологи цей край називають пташиним ельдорадо.
На архипелаге многочисленны птичьи базары. На архіпелазі багато пташиних базарів.
Птичья смертность за год: неизвестна Пташина смертність за рік: невідома
С высоты птичьего полёта она напоминала прямоугольник. З висоти пташиного лету вона нагадувала прямокутник.
Особенно поразили нас птичьи гнёзда. Особливо вразили нас пташині гнізда.
питаются птичьими яйцами, проглатывая пх целиком. харчуються пташиними яйцями, ковтаючи їх цілком.
Цвингер с высоты птичьего полета. Цвінгер з висоти пташиного польоту.
Птичий грипп летит в Москву? Пташиний грип підбирається до Москви?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.