Exemplos de uso de "Радость" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Это радость и бесконечное счастье! Це радість і нескінченне щастя!
Как получить радость от учебы? Як отримувати задоволення від навчання?
Но ее радость была короткой. Проте її щастя було коротким.
Женский монастырь "Всех скорбящих Радость" Жіночий монастир "Всіх скорботних радостей"
Говорят, что старость - не радость. Як кажуть, старість - не радість.
Читайте и получайте радость от чтения! Читайте та отримуйте задоволення від читання!
Не беда, а нежданная радость Не біда, а неждана радість
Для местных жителей - это большая радость. Для сільського мешканця це дуже дороге задоволення.
Детство - это беззаботность, веселье, радость. Дитинство - це безтурботність, веселість, радість.
Социальный проект "Подари детям радость" Соціальний проект "Подаруй дітям радість"
Отдай мне радость и покой, Віддай мені радість і спокій,
Стань волшебником - подари ребенку радость! Станьте чарівником та подаруйте дитині радість.
Моя радость и моя печаль. Моя радість і моя печаль.
Чтобы каждый день приносил радость. Щоб кожен день приносив радість!
Где первую познал он радость, Де першу пізнав він радість,
"Спи, моя радость, усни" (нем. Відтворити "Спи моя радість, засни" (нім.
Мне тяжела теперь и радость, Мені важка тепер і радість,
Знаем, что доставляет тебе радость. Знаємо, що приносить тобі радість.
Радость турок, однако, была преждевременной. Радість турків, однак, була передчасною.
Пенсионная реформа - старость не радость? Пенсійна реформа: старість у радість?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!