Exemples d'utilisation de "Раствор" en russe

<>
afficher
Мыльный раствор позволяет "перемещать" плёнку. Мильний розчин дозволяє "переміщати" плівку.
аккумулирование энергии Контроль температуры раствор акумулювання енергії Контроль температури розчину
Перед опрыскиванием следует приготовить раствор. Перед обприскуванням слід приготувати розчин.
форма выпуска готовый раствор (красящий) форма випуску готовий розчин (фарбувальний)
Раствор соли, соды и йода, розчин солі, соди та йоду,
Раствор для наружного применения, спиртовой. Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий.
Плиточные материалы укладывают на раствор. Плитні матеріали укладають на розчин.
раствор натрия гидрокарбоната 8,4%. розчин натрію гідрокарбонату 8,4%.
Нанести раствор воды и соли Нанесіть розчин води і солі
Карсилин, раствор для перорального применения Карсилін, розчин для перорального застосування
нанесите мыльный раствор на фасад; нанесіть мильний розчин на фасад;
Готовит и обрабатывает буровой раствор. Готує та оброблює буровий розчин.
Раствор с поверхности не смывается. Розчин з поверхні не змивається.
2% раствор для перорального применения. 2% розчин для перорального застосування.
раствор натрия гидрокарбоната 4,2%; розчин натрію гідрокарбонату 4,2%;
Готовится раствор для вдыхания пара. Готується розчин для вдихання пара.
Сперва необходимо приготовить дезинфицирующий раствор. Спочатку необхідно приготувати дезінфікуючий розчин.
Раствор для инъекций усваивается лучше. Розчин для ін'єкцій засвоюється краще.
Раствор "автоматически" получается требуемой концентрации. Розчин "автоматично" виходить необхідної концентрації.
Аккуратно вставляем ствол в раствор. Акуратно вставляємо стовбур в розчин.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger