Usage examples of "Растений" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Срезают верхушки растений до 30 см длиной. Зрізують верхівки рослини до 30 см завдовжки.
• 202 "Защита и карантин растений" • 202 "Захист і карантин рослин"
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
Засухоустойчивость растений кукурузы, 2011 год Посухостійкість рослин кукурудзи, 2011 рік
обменяться идеями или продать растений. обмінятися ідеями або продати рослин.
улучшает водоудерживающую способность тканей растений; поліпшує водоутримуючу здатність тканин рослин;
Есть 25 родов цветковых растений. Є 25 родин квіткових рослин.
Преимущества Effect для комнатных растений: Переваги Effect для кімнатних рослин:
Почувствуйте аромат трав и растений. Відчуйте аромат трав та рослин.
Густота стояния растений перед уборкой Густота стояння рослин перед збиранням
Коллекция тропических и субтропических растений; Колекція тропічних і субтропічних рослин;
• • Отбор образцов растений и почвы. • ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту.
Происхождение женского гаметофита цветковых растений Походження жіночого гаметофіта квіткових рослин
снижает поражаемость растений грибковыми заболеваниями; знижує ураженість рослин грибковими захворюваннями;
Альпийские луга полны природных растений. Альпійські луки сповнені природних рослин.
ВИЗР Экология Грызуны Защита растений ВІЗР Екологія Гризуни Захист рослин
Геномная изменчивость соматических клеток растений. Геномна мінливість соматичних клітин рослин.
молекулярно-биологические основы гетерозиса растений; молекулярно-біологічні основи гетерозису рослин;
Подкормка растений осуществляется тремя подходами: Підживлення рослин здійснюється трьома підходами:
Род растений Endlicheria Nees, nom. Рід рослин Endlicheria Nees, nom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!