Verwendungsbeispiele von "рослинах" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle35 растение35
Біосинтез вуглеводів в зелених рослинах. Биосинтез углеводов в зелёных растениях.
Лист - лабораторія фотосинтезу в рослинах. Лист - лаборатория фотосинтеза в растениях.
Кай Ларсен спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Кай Ларсен специализируется на семенных растениях.
Пітер Барр спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Питер Барр специализировался на семенных растениях.
Гусениці живляться на рослинах родини зонтичних. Гусеница питается на растениях семейства зонтичных.
Лука Гіні спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Лука Гини специализировался на семенных растениях.
Девід Дуглас спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Дэвид Дуглас специализировался на семенных растениях.
Кете Гоффманн спеціалізувалася на насіннєвих рослинах. Кете Хоффманн специализировалась на семенных растениях.
Іб Фріїс спеціалізується на насіннєвих рослинах. Иб Фриис специализируется на семенных растениях.
Еммануель Ляі спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Эммануэль Ляи специализировался на семенных растениях.
Зазвичай на рослинах роду маннік (Glyceria). Обычно на растениях рода манник (Glyceria).
Зустрічається на деревах, орхідних, повітряних рослинах. Встречается на деревьях, орхидных, воздушных растениях.
Георг Кюкенталь спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Георг Кюкенталь специализировался на семенных растениях.
Девід Фейрчайлд спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Дэвид Фэйрчайлд специализировался на семенных растениях.
Данієль Роландер спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Даниель Роландер специализировался на семенных растениях.
Едуард Хаккель спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Эдуард Хаккель специализировался на семенных растениях.
Джеймс Донн спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Джеймс Донн специализировался на семенных растениях.
Джеймс Форбс спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Джеймс Форбс специализировался на семенных растениях.
Честер Дьюї спеціалізувався на насіннєвих рослинах. Честер Дьюи специализировался на семенных растениях.
Невелика кількість зав'язі на рослинах Небольшое количество завязи на растениях
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!