Sentence examples of "Реестре" in Russian
Translations:
all125
реєстру48
реєстр44
реєстрі11
реєстри7
до реєстру5
реєстром4
реєстрів3
реєстрами2
реєстрах1
Соотвествующий документ опубликован в Федеральном реестре США.
Відповідний документ внесли до Федерального реєстру США.
Об украинском законе "О едином демографическом реестре"
Закон України "Про Єдиний державний демографічний реєстр"
Проверка в электронном реестре коммерческого регистра.
Перевірка в електронному реєстрі комерційного регістра.
зарегистрированное в коммерческом реестре юридическое лицо.
зареєстрована у комерційному реєстрі юридична особа.
уничтожение записей в общенациональном реестре владельцев;
знищення записів у загальнонаціональному реєстрі власників;
количество полиграфологов в Реестре превысило 200 человек
кількість поліграфологів в Реєстрі перевищила 200 осіб
Единый государственный реестр страховщиков (перестраховщиков);
Єдиного державного реєстру страховиків (перестраховиків);
Как усложнилось пользование реестром недвижимости?
Як ускладнилось користування реєстром нерухомості?
Создание публичных реестров конечных бенефициаров.
Створення публічних реєстрів кінцевих бенефіціарів.
Размер земельной ренты регулируется кадастровыми реестрами.
Розмір земельної ренти регулюється кадастровими реєстрами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert