Ejemplos de uso de "Репутация" en ruso con traducción al ucraniano

<>
У Австралии репутация аридного материка. Австралія має репутацію аридного материка.
Безупречная Репутация - основа нашей деятельности. Бездоганна Репутація - підгрунття нашої діяльності.
У фирмы должна быть хорошая репутация. Аудиторська фірма повинна мати добру репутацію.
У спрингфилдцев очень плохая репутация. У спрингфілдців дуже погана репутація.
У Манилы репутация перегруженных, загрязнённых бетонных джунглей. Маніла має репутацію перевантажених, забруднених бетонних джунглів.
Репутация фирмы по уборке квартиры; Репутація фірми по прибиранню квартири;
Обратная связь - Sino Репутация Group Зворотній зв'язок - Sino Репутація Group
30-летний опыт, безупречная репутация 30-річний досвід, бездоганна репутація
Надежность и безупречная деловая репутация. Надійність і бездоганна ділова репутація.
Как результат - Ваша репутация пошатнулась. Як результат - Ваша репутація похитнулася.
отсутствие судимостей и хорошая репутация; відсутність судимостей і хороша репутація;
Ваш удовлетворенный взгляд - наша репутация! Ваш задоволений погляд - наша репутація!
Многолетний опыт и безупречная репутация. 17-річний досвід і бездоганна репутація.
Проворная поставка Утверждения качества Репутация Моторна поставка Твердження якості Репутація
Репутация Меллана была чрезвычайно высока. Репутація Меллау була надзвичайно висока.
подопечных Ваш Результат Наша Репутация підопічних Ваш Результат Наша Репутація
Безупречная репутация с 1992 года. Бездоганна репутація з 1992 року.
Этим поддерживается должная репутация компании. Цим підтримується належна репутація компанії.
Туристическая репутация острова Пхукет гораздо лучше. Туристична репутація острова Пхукет набагато краще.
Порядочность (наличие рекомендаций и безупречная репутация). Порядність (наявність рекомендацій і бездоганна репутація).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.