Exemplos de uso de "Решетки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Тип полок закаленное стекло / решетки Тип полиць загартоване скло / решітки
Решетки на окна и двери Ґрати на вікна та двері
Группа: Решетки для газовых плит Група: Грати для газових плит
Анимация построения решётки плотной упаковки. Анімація побудови ґратки щільного пакування.
Предусмотрены специальные решетки для кондиционеров Передбачено спеціальні решітки для кондиціонерів
Группа: Решетки на окна и двери Група: Ґрати на вікна та двері
Бронированные двери, на окнах решетки. Броньовані двері, на вікнах грати.
Группа изометрий решётки всегда конечна. Група ізометрій ґратки завжди скінченна.
Равномерное распределение декоративных элементов решетки. Рівномірний розподіл декоративних елементів решітки.
Кованые решетки балконов продолжают цветочную тему. Ковані ґрати балконів продовжують квіткову тему.
Тяжелое сцепление Strut Решетки безопасности Важке зчеплення Strut Грати безпеки
Показана укладка одиннадцати шаров ГП решётки. Показано укладання одинадцяти куль ГЩ ґратки.
Решетки для газонов и склонов Решітки для газонів та схилів
Решетки на окна и двери защитные металлические Ґрати на вікна й дверей захисні металеві
Замки на дверях, решётки на окнах). Замки на дверях, грати на вікнах).
Множество корней решётки образуют систему корней. Множина коренів ґратки утворює систему коренів.
мангал, шампура, решетки на гриль, мангал, шампура, решітки на гриль,
Граф Кэли решётки тоже называют решёткой (бесконечной). Граф Келі ґратки також називають ґраткою (нескінченною).
А на окнах частые решетки. А на вікнах часті решітки.
Решётка E8, решётка Лича - чётные унимодулярные решётки. Ґратка E8, ґратка Ліча - парні унімодулярні ґратки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!