Ejemplos del uso de "Свет" en ruso con traducción "світла"

Traducciones:

todos446 світло173 світла140 світ37 світу27 світлом26 світі19 світлі16 у світі2 освітлення1 сяйві1 світланою1 світом1 світлани1 свєти1

mostrar

Оснащен устройством выравнивания освещения (теневой свет). Обладнаний пристроєм вирівнювання освітлення (тіньового світла).

И пустая рама до света І порожня рама до світла

Корпускулярно-волновая двойственность свойств света Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла

ЛУЧ - конус света, излучаемого светильником. ПРОМІНЬ - конус світла, випромінюваного світильником.

Концентрация солнечного света, зеркальная мозаика Концентрація сонячного світла, дзеркальна мозаїка

Больше света, не жалейте электроэнергию більше світла, не шкодуйте електроенергію

Для солнечного света: Севилья, Испания Для сонячного світла: Севілья, Іспанія

Больше Света от Fasad Intex Більше Світла від Fasad Intex

Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.

Наборы импульсного света до 300ДЖ Набори імпульсного світла до 300ДЖ

Малый угол расхождения пучка света. малий кут розходження пучка світла;

Иду, хоть за пределы света ". Іду, хоч за межі світла ".

неоновые и газоразрядные источники света; неонові і газорозрядні джерела світла;

Полутень, образованная большим источником света. Півтінь, утворена великим джерелом світла.

действие света (хромотерапия, солярий, фотоэпиляция); дія світла (хромотерапія, солярій, фотоепіляція);

§ 2 Электронная теория дисперсии света. § 2 Електронна теорія дисперсії світла.

Ультрафиолетовые лучи - компоненты солнечного света. Ультрафіолетові промені є компонентами сонячного світла.

Красота Его светлее солнечного света; Краса Його світліша сонячного світла;

Международный благотворительный фонд "Архангел света" Міжнародний благодійний фонд "Архангел світла"

Лазеры являются уникальными источниками света. Лазери є унікальними джерелами світла.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.