Exemples d'utilisation de "Сибирская" en russe

<>
afficher
Сибирская язва - формы и проявление Сибірська виразка - форми і прояв
Они использовали название пещеры: Сибирская. Вони використовували назву печери: Сибірська.
Сибирская растительность снималась в Карелии. Сибірська рослинність знімалася в Карелії.
Предшественник ТОФ - Сибирская военная флотилия. Попередник ТОФ - Сибірська військова флотилія.
Сибирская платформа имеет эпиархейский возраст. Сибірська платформа має епіархейський вік.
главная сибирская каторга в царской России; Головна сибірська каторга в царській Росії;
уральская и сибирская археология и этнография; уральська та сибірська археологія та етнографія;
наружных покровов (рожа, сибирская язва, чесотка); зовнішніх покривів (рожа, сибірська виразка, короста);
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
Проявление сибирской язвы на шее Прояв сибірської виразки на шиї
Из истории освоения Сибирского края З історії освоєння Сибірського краю
Сибирские траппы слагают плато Путорана. Сибірські трапи складають плато Путорана.
Излияние Сибирских траппов, Центральная Россия. Вилив Сибірських трапів, Центральна Росія.
С 1857 в сибирской ссылке. З 1857 в сибірському засланні.
С 14 августа 1908 - 2-м Сибирским корпусом. З 14 серпня 1908 - 2-м Сибірським корпусом.
"Петрогенез подземных льдов". - Наука, Сибирское отд., 1986. "Петрогенез підземних льодів". - Наука, Сибірське від., 1986.
В сибирской мерзлоте обнаружили марсиан У сибірській мерзлоті виявили марсіан
"Сибирский мотив в поэзии", 1922). "Сибірський мотив в поезії", 1922).
Новосибирск - лучшее место сибирской глубинки. Новосибірськ - найкраще місце сибірської глибинки.
память преподобного Василиска Сибирского (1824); Пам'ять преподобного Василіска Сибірського (1824);
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger