Ejemplos del uso de "Сигнал" en ruso con traducción "сигналу"

<>
Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.
• Формирование исходящего сигнала заданных параметров • Формування вихідного сигналу заданих параметрів
Антенну, предназначенную для приема сигнала. Антену, призначену для прийому сигналу.
Мощность выходного сигнала РЧ ГУН. Потужність вихідного сигналу РЧ ГКН.
Объяснение происхождения внеземного сигнала Wow! Пояснено походження позаземного сигналу Wow!
автоматическую передачу сигнала "шасси выпущено". автоматичну передачу сигналу "шасі випущено".
Где запрещена подача звукового сигнала? Де заборонене подавання звукового сигналу?
Для передачи сигнала, принимаемого ресивером,... Для передачі сигналу, прийнятого ресивером,...
Квантование сигнала: а - по времени; Квантування сигналу: а - за часом;
выход сигнала тревоги Релейный контакт вихід сигналу тривоги релейний контакт
Предупреждение о плохом качестве сигнала Попередження про погану якість сигналу
Временные перестановки сегментов речевого сигнала. Тимчасові перестановки сегментів мовного сигналу.
Устройство формирования сигнала VEGATOR 632 Прилад формування сигналу VEGATOR 632
Раскрыто происхождение источника "инопланетного сигнала" Розкрито походження джерела "інопланетного сигналу"
Высокий уровень громкости сигнала тревоги Високий рівень гучності сигналу тривоги
частота сигнала синхронизации настраивается автоматически. частота сигналу синхронізації налаштовується автоматично.
Возможность выбора подходящего сигнала оповещения Можливість вибору підходящого сигналу оповіщення
Школа была заблокирована после сигнала. Школа була заблокована після сигналу.
Неиспользование светового сигнала при повороте Невикористання світлового сигналу при повороті
Источник происхождения сигнала остался нераскрытым. Джерело походження сигналу залишилось нерозкритим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.