Exemples d’usage de "Сингапуре" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Существует немало удивительных фактов, о Сингапуре: Існує чимало дивовижних фактів, про Сінгапур:
Купить украинскую вышиванку в Сингапуре Купити українську вишиванку в Сінгапурі
в Сингапуре, Малайзии, Гонконге и Таиланде. у Сингапурі, Малайзії, Гонконзі та Таїланді.
Украинская вышитая одежда в Сингапуре Український вишитий одяг в Сінгапурі
Международный аэропорт Чанги в Сингапуре. Міжнародний аеропорт Чангі в Сінгапурі.
В Сингапуре Феттель снова доминировал. У Сінгапурі Феттель знову домінував.
OCBC Centre - небоскрёб в Сингапуре. OCBC Centre - хмарочос в Сінгапурі.
Так наказывают в Японии, Малайзии, Сингапуре. Так карають у Японії, Малайзії, Сінгапурі.
Учился в Куала-Лумпуре и Сингапуре. Навчався в Куала-Лумпурі і Сінгапурі.
Парковка взятой напрокат машины в Сингапуре Парковка взятій напрокат машини в Сінгапурі
На азиатский - в Гонконге и Сингапуре. На азіатський - в Гонконзі та Сінгапурі.
Рабочий класс в Сингапуре также многонационален. Робочий клас в Сінгапурі також багатонаціональний.
В Сингапуре школьники разделялись на потоки. У Сінгапурі школярі поділялися на потоки.
Во-первых, в Сингапуре улучшилась грамотность. По-перше, в Сінгапурі покращилася грамотність.
Украинская вышитая одежда в Сингапуре от 2KOLYORY Український вишитий одяг в Сінгапурі від 2KOLYORY
Подключайтесь к VPN Сингапур бесплатно; Підключайтеся до VPN Сінгапур безкоштовно;
Дешевые авиабилеты Гуам - Сингапур (GUM - SG). Дешеві авіаквитки Гуам - Сингапур (GUM - SG).
Росло и индийское население Сингапура. Зростала і індійське населення Сінгапуру.
Его девушка воздушный шар Сингапур Його дівчина повітряна куля Сінґапур
Таиланд и Малайзия с Сингапуром Тайланд та Малайзія з Сінгапуром
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !