Ejemplos del uso de "Сите" en ruso

<>
Дворец в Сите становился центром власти. Палац в Сіте ставав центром влади.
Излишек сахара отделяется на вибрационном сите. Надлишок цукру відокремлюється на вібраційному ситі.
Ранее известно как Дворец Сите (фр. Раніше відомий як Палац Сіте (фр.
Вымойте мак, процедите через сито. Вимийте мак, процідіть через сито.
Удобство и простота замены сит; Зручність і простота заміни сит;
Влага Адсорбция молекулярного сита 4a Волога Адсорбція молекулярного сита 4a
Бхуми также была матерью Ситы. Бгумі також була матір'ю Сіти.
Что такое средство измерительной техники (СИТ)? Що таке Засіб вимірювальної техніки (ЗВТ)?
Лечение с помощью аллерген специфической иммунотерапии (СИТ): Лікування за допомогою алерген специфічної імунотерапії (СІТ):
Совместное украинско-греческое предприятие "Киев - Сита - Тревел" Спільне українсько-грецьке підприємство "Київ - Сіта - Тревел"
Сито Риера - из футбольной семьи. Сіто Рієра - з футбольної сім'ї.
Всю массу перетрите через сито. Всю масу перетріть через сито.
Каркас сит изготовлен из пластика. Каркас сит виготовлений із пластику.
4 - Дверца для замены сита 4 - Дверцята для заміни сита
Рама и Лакшмана отправляются на поиски Ситы. Рама і Лакшмана відправилися на пошуки Сіти.
10 - Сито для различных продуктов 10 - Сито для різних продуктів
Масса (без сит), кг, не более Вага (без сит), кг, не більше
Химические продукты молекулярного сита Desiccant Хімічні продукти молекулярного сита Desiccant
Откинуть на сито и промыть. Відкинути на сито і промити.
Таблица 11 Размеры сит по ярусам Таблиця 11 Розміри сит по ярусах
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.