Ejemplos del uso de "Сковорода" en ruso

<>
Юбилейный альбом-выставка "Григорий Сковорода". Ювілейний альбом-виставка "Григорій Сковорода".
Т. Левчук), "Григорий Сковорода" (реж. Т. Левчук), "Григорій Сковорода" (реж.
Именно так его видел Сковорода. Саме так його бачив Сковорода.
Григорий Сковорода - знаменитый украинский философ. Григорій Сковорода - видатний український філософ.
Григорий Сковорода о главной цели философии Григорій Сковорода про головну мету філософії
Сковорода - сторонник принципа народности в воспитании. Сковорода - прихильник принципу народності у вихованні.
Первыми воспитателями ребенка Сковорода называл родителей. Першими вихователями дитини Сковорода називав батьків.
Уроженцем Слобожанщины есть философ Григорий Сковорода. Уродженцем Слобожанщини є філософ Григорій Сковорода.
Такому труду Сковорода дает определение "родственная". Такій праці Сковорода дає визначення "споріднена".
Сковорода - автор литературных и философских произведений. Сковорода - автор літературних і філософських творів.
Здесь начал свою педагогическую деятельность Г. Сковорода. Тут розпочав свою педагогічну діяльність Г. Сковорода.
ул. Григория Сковороды 4 / 12, вул. Григорія Сковороди 4 / 12,
Сливочное масло разогреть в сковороде; Вершкове масло розігріти в сковороді;
Таким способом эффективно чистить металлическую сковороду. Таким способом ефективно чистити металеву сковороду.
Выпекаем на смазанной маслом разогретой сковороде. Випікаємо на змащеній маслом розігрітій пательні.
Правильный уход за чугунной сковородой Правильний догляд за чавунною сковородою
Сковороды с внешним цветным покрытием Сковорідки з зовнішнім кольоровим покриттям
ул. Григория Сковороды, 2, Киев вул. Григорія Сковороди, 2, Київ
Пицца на сметане (на сковороде) Піца на сметані (на сковороді)
Все ингредиенты практически выливаются на сковороду. Всі інгредієнти практично виливаються на сковороду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.