Usage examples of "Солей" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Избавление от солей, шлаков, токсинов Позбавлення від солей, шлаків, токсинів
Известно много устойчивых солей - нитратов. Відомо багато стійких солей - нітратів.
Роль щелочных и буферных солей Роль лужних і буферних солей
Схема реактора на расплаве солей. Схема реактора на розплаві солей.
Очищение от шлаков, токсинов, солей. Очищення від шлаків, токсинів, солей.
Растворы кислот, щелочей, солей в воде. Розчини кислот, лугів, солей у воді.
Большие запасы калийных солей сосредоточены в: Великі запаси калійних солей зосереджені в:
Изучал растворимость солей при разных температурах. Вивчав розчинність солей при різних температурах.
В природных водах концентрация солей различна. У природних водах концентрація солей різна.
Добыча природного газа, калийных солей, серы. Видобуток природного газу, калійних солей, сірки.
Так же (энергетически) происходит растворение солей. Так само (енергетично) відбувається розчинення солей.
содержание растворимых солей в природных водах. Вміст розчинних солей у природних водах:
Сырьевая база - Верхнекамское месторождение калийных солей. Сировинна база = Верхнекамское родовище калійних солей.
Солей Стефансдоттир - профессиональная пианистка и композитор. Солей Стефансдоттір - професіональна піаністка та композитор.
Это предотвратит воздействие солей и хлоридов. Це запобіжить вплив солей і хлоридів.
Открыл (1896) естественную радиоактивность солей урана. Відкрив (1896) природню радіоактивність солей урану.
Более высокая коррозия от расплава солей. Більш висока корозія від розплаву солей.
Проще говоря, подагра - это отложение солей. Простіше кажучи, подагра - це відкладення солей.
Взаимодействием едких щелочей, с растворами солей. Взаємодією їдких лугів, з розчинами солей.
Процесс накопления солей известен как засоление. Процес накопичення солей відомий як засолення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!